A

  • Acetaldeide (アチェタルデイデ) アセトアルデヒド
  • Acciaio (アッチャーイオ) 鋼、しばしばステンレス製タンクのことを指す
  • Acido ( アーチド) 名詞:酸、形容詞:酸味のある
  • Acido lattico (アーチド・ラッティコ) 乳酸
  • Acido malico (アーチド・マーリコ) リンゴ酸
  • Acido tartarico (アーチド・タルターリコ) 酒石酸
  • Acino (アチーノ) 液果(ぶどうなど成熟後も水分を多く持っている果実)
  • Acqua (アックア) 水
  • Affinamento (アッフィナメント) 洗練作業
  • Alcol etilico (アルコール・エティーリコ) エタノール
  • Anidride carbonica (アニードリデ・カルボーニカ) 二酸化炭素
  • Annata (アンナータ) 収穫年
  • Azienda agricola (アジエンダ・アグリーコラ) 農業経営の会社
  • Anidride solforosa (アニードリデ・ソルフォローザ) 二酸化硫黄

B

  • Barrique (バリック) 小さな木の樽(通常225ℓ‐228ℓ)
  • Biologico (ビオロージコ) 有機農業
  • Botte (ボッテ) 木の樽
  • Botte di rovere (ボッテ・ディ・ローヴェレ) オークの樽

C

  • Consorzio (コンソルツィオ) 組合

D

  • Diraspatura (ディラスパトゥーラ) 除梗
  • DOC / Denominazione di Origine Controllata (ディーオーチーもしくはドック/デノミナツィオーネ・ディ・オリージネ・コントロッラータ) 統制原産地呼称ワイン
  • DOCG / Denominazione di Origine Controllata e Garantita (ディーオーチージー/デノミナツィオーネ・ディ・オリージネ・コントロッラータ・エ・ガランティータ) 統制保証付原産地呼称ワイン
  • DOP / Denominazione di Origine Protetta (ドップ/デノミナツィオーネ・ディ・オリージネ・プロテッタ) 保護原産地呼称(EUワイン規定によればイタリアのDOC, DOCGはこのカテゴリーに分類される)

E

  • Enologo (エノーロゴ) ワイン醸造家

E

  • Enologo (エノーロゴ) ワイン醸造家

F

  • Fermentazione (フェルメンタツィオーネ) 発酵
  • Fermentazione malolattica (フェルメンタツィオーネ・マロラッティカ) マロラクティック発酵

G

  • Glicerolo (グリチェローロ) グリセリン

I

  • IGP (イージーピー) 保護地理表示(EUワイン規定によればイタリアのIGTに相応する)
  • IGT (イージーティー) 地域特性表示
  • Imbottigliamento (インボッティーリアメント) 瓶詰め

L

  • Lievito (リエーヴィト) 酵母菌

M

  • Macerazione (マチェラツィオーネ) 果皮浸漬
  • Macerazione carbonica (マチェラツィオーネ・カルボーニカ) 炭酸ガス浸漬法
  • Maturazione (マトゥラツィオーネ) 熟成
  • Metodo charmat (メートド・シャルマー) シャルマー法
  • Metodo classico (メートド・クラッシコ) シャンパーニュ法
  • Mosto (モスト) ぶどうの搾り汁
  • Mosto concentrato (モスト・コンチェントラート) 濃縮果汁

P

  • Pigiatura (ピジャトゥーラ) ぶどうの圧搾
  • Polifenolo (ポリフェノーノ) 複Polifenoli (ポリフェノーリ) ポリフェノール
  • Prodotto (プロドット) 名詞:生産物、形容詞:生産された
  • Produttore (プロドットーレ) 生産者
  • Profumo (プロフーモ) 香り

R

  • Raspo (ラスポ) 茎だけのぶどうの房
  • Residuo zuccherino (レヅィードゥオ・ズッケリーノ) 残留糖度

S

  • Sapore (サポーレ) 味
  • Sboccatura (スボッカトゥーラ) スパークリングワインの澱を除去すること
  • Solfito (ソルフィート) 複Solfiti 亜硫酸塩
  • Svinatura (ズヴィナトゥーラ) ぶどう酒を発酵用タンクから熟成樽に移すこと

T

  • Tappo (タッポ) 栓
  • Tappo a corona (タッポ・ア・コローナ) 王冠
  • Tappo a vite (タッポ・ア・ヴィーテ) ガラス栓
  • Tappo di sughero (タッポ・ディ・スーゲロ) 天然コルク
  • Tappo sintetico (タッポ・シンテーティコ) 合成コルク
  • Tenore zuccherino (テノーレ・ズッケリーノ) 糖度濃度
  • Tenura (テヌータ) 農地

U

  • Uva (ウーヴァ) ぶどう

V

  • Varietà (ヴァリエタ) 品種
  • Vendemmia (ヴェンデンミア) ぶどうの収穫期
  • Vigna (ヴィーニャ) ぶどう畑
  • Vignaiolo (ヴィニャイオーロ) ぶどう栽培家
  • Vigneto (ヴィニェート) ぶどう畑
  • Vinaccia (ヴィナッチャ) ぶどうの搾りかす(皮と種)
  • Vinacciolo (ヴィナッチョーロ) ぶどうの種
  • Vinificazione (ヴィニフィカツィオーネ) ワイン酒製造
  • Vino (ヴィーノ) ワイン
  • Vino da tavola (ヴィーノ・ダ・ターヴォラ) テーブルワイン(使用品種や地域の表示義務なし)
  • Vino varietale (ヴィーノ・ヴァリエターレ) 複Vini varietali 品種表示付きテーブルワインすなわちテーブルワインの内、指定された品種を85%以上使用した場合にのみぶどう品種をラベルに表示できるワイン
  • Viticoltore (ヴィティコルトーレ) ぶどう栽培農民
  • Vitigno (ヴィティーニョ) ぶどう品種
  • Vitigno autoctono (ヴィティーニョ・アウトークトノ) 土着品種
  • Vitigno internazionale (ヴィティーニョ・インテルナツィオナーレ) 国際品種
  • Vitis vinifera (ヴィティス・ヴィニフェーラ) ワイン用ぶどう品種

Z

  • Zucchero (ズッケロ) 糖
ワインの旅